Yes, there is no problem at all mixing the two brands. Whether using fiber optics or a dual sync cord, Inon and Sea & Sea play well together.
Shooting in manual output always works perfectly. As for TTL, they may produce slightly different results due to different TTL circuitry.
You can find both of these strobe brands here.